उज़्बेक में खाना कैसे ऑर्डर करें

मेन्यू माँगें

पहले मेन्यू माँगें या पूछें कि आज खाने में क्या है। अगर जल्दी है, तो ऑर्डर देने से पहले इंतज़ार का समय भी पूछ लें।

• Menyu bormi? — मेन्यू है?
• Bugun nima bor? — आज क्या है?
• Qancha kutamiz? — कितना इंतज़ार करना होगा?

स्रोत: Gapir: कैफ़े में ऑर्डर देना

प्लोव और चाय मँगाएँ

एक साधारण ऑर्डर के लिए ये दो वाक्य काम आएँगे। दोनों में iltimos है, जिसका अर्थ है ‘कृपया’। खाना पैक करवाना हो, तो उसके लिए अलग से पूछ सकते हैं।

• Menga osh bering, iltimos. — मुझे प्लोव दीजिए।
• Koʻk choy bering, iltimos. — हरी चाय दीजिए।
• Shu yerda yeyman. — मैं यहीं खाऊँगा/खाऊँगी।
• Olib ketsam boʻladimi? — क्या पैक करके ले जा सकता/सकती हूँ?

स्रोत: Gapir: कैफ़े में ऑर्डर देना

खाने की सामग्री पूछें

ऑर्डर देने से पहले पूछ लें कि खाना तीखा है या नहीं। बिना मांस के पकवान और बिना चीनी की चाय के लिए भी अलग वाक्य हैं। सिर्फ़ बिना मांस का खाना माँगने से उसकी सभी सामग्री स्पष्ट नहीं होती। अगर किसी सामग्री को लेकर विशेष ज़रूरत है, तो उस पर अलग से बात करें।

• Bu achchiqmi? — क्या यह तीखा है?
• Goʻshtsiz taom bormi? — बिना मांस का कोई व्यंजन है?
• Shakarsiz choy bering, iltimos. — बिना चीनी की चाय दीजिए।

स्रोत: Gapir: कैफ़े में ऑर्डर देना

बिल माँगें

अंत में बिल माँगना होगा और पूछना होगा कि कार्ड से भुगतान हो सकता है या नहीं। अगर सब अपना-अपना भुगतान करेंगे, तो यह बात अलग से बता दें।

• Hisobni bering, iltimos. — बिल दीजिए।
• Karta bilan toʻlasam boʻladimi? — क्या कार्ड से भुगतान हो सकता है?
• Alohida toʻlaymiz. — हम अलग-अलग भुगतान करेंगे।

स्रोत: Gapir: कैफ़े में ऑर्डर देना

निकलने से पहले अभ्यास करें

अपने ऑर्डर के वाक्य चुनें और उन्हें क्रम से बोलें: मेन्यू, पकवान, पेय और बिल। फिर उज़्बेक पाठ ढक दें और हिंदी अनुवाद देखकर वाक्य याद करने की कोशिश करें। जहाँ दोबारा देखना पड़ा, वहाँ ऐप के ऑडियो के साथ अभ्यास करें।

Gapir में कैफ़े का अभ्यास पाँच पाठों में है: मेन्यू, ऑर्डर, पसंद, भुगतान और अंत में एक बातचीत जिसमें परिचित वाक्य साथ आते हैं। अभ्यास में सुनना, जवाब चुनना और शब्दों से वाक्य बनाना शामिल है। पहली स्थिति से शुरू करें या उस भाग पर लौटें जो अभी कठिन लगता है।

स्रोत: Gapir: कैफ़े में ऑर्डर देना